Sankofa: znaczenie tego afrykańskiego symbolu

Słowo Sankofa, które w rzeczywistości ma dwa symbole, mitycznego ptaka i stylizowane serce, symbolizuje powraca, aby zdobyć wiedzę o przeszłości , a mądrość i poszukiwanie dziedzictwa kulturowego przodków w celu budowania lepszej przyszłości .

Słowo to pochodzi z języka twi lub axante i składa się z terminów san co oznacza "powrócić; powrócić", ko co oznacza "iść", oraz fa Można to przetłumaczyć jako " Wróć i pobierz ".

Pochodzi od ghańskiego przysłowia "Se wo were fi na wo sankofa a yenkyi" co oznacza " Nie jest tabu wracanie i odzyskiwanie tego, o czym się zapomniało (co się straciło). ".

Symbole Adinkra: mityczny ptak i stylizowane serce

Ptak stoi mocno na ziemi, a jego głowa jest odwrócona do tyłu, trzymając jajko dziobem. Jajko symbolizuje przeszłość pokazując, że ptak leci naprzód, ku przyszłości, nie zapominając o przeszłości.

Zyskuje poczucie, że aby budować lepszą przyszłość, trzeba znać przeszłość Stylizowane serce jest czasami używane zamiast ptaka.

Sankofa i jej dwa symbole pochodzą od ludu Akan, który znajduje się na terytoriach Ghany i Wybrzeża Kości Słoniowej (Afryka Zachodnia).

Są one częścią symboli adinkras, które są zestawem ideogramów, tj. znaków graficznych, które były używane do drukowania tkanin na ubrania, ceramikę, przedmioty, między innymi.

Wzory te miały reprezentować wartości społeczności, idee, przysłowia, a także być wykorzystywane w ceremoniach i rytuałach, na przykład pogrzebach i hołdach dla duchowych przywódców.

Sanfoka w Stanach Zjednoczonych i Brazylii

Mityczny ptak i stylizowane serce ostatecznie stały się popularne w innych miejscach, takich jak na przykład Stany Zjednoczone i Brazylia.

W Stanach Zjednoczonych są one rozproszone w kilku miastach: między innymi w Oakland, Charleston, Nowym Orleanie. W Charleston kontynuowane jest dziedzictwo i tradycja kowali ze studia Philipa Simmonsa. Pracownicy ci nauczyli się wszystkiego o sztuce metalu od byłych niewolników, którzy przywieźli swój talent do kraju.

Uważa się, że w Brazylii to samo wydarzyło się wraz z kolonizacją, ponieważ na brazylijskich bramach widnieje kilka stylizowanych serc.

Symbole te przypominają o historia afrykańsko-amerykańska i afro-brazylijska i znaczenie pamiętania o błędach przeszłości, aby nie powtórzyć ich w przyszłości.

• Symbole Adinkra