Hakuna Matata: africký symbol předků, nebo výtvor kulturního průmyslu?

Pokud máte rádi filmy od Disneyho, pravděpodobně jste o těchto dvou vtipných slovech slyšeli: Hakuna Matata Tato fráze ze svahilštiny znamená "žádné problémy" nebo "nedělej si starosti" a v poslední době získala symbol spojený s těmito slovy, který někteří lidé považují za životní filozofii.

Svahilštinou mluví asi 50 milionů lidí na celém světě, především ve východní Africe, v zemích jako Uganda a Tanzanie. Hakuna Matata být běžným výrazem v tomto jazyce, bylo s vydáním animovaného filmu od Disneyho, Lví král že se tato fráze stala světově proslulou a získala svůj vlastní význam.

Mezi svahilskými mluvčími se tato slova původně používala jako odpověď na poděkování jedné osoby druhé, jako např. Hakuna znamená, že ¨neexistuje¨ a Matata znamená "problém".

Symbol Hakuna Matata Někteří lidé v něm vidí květinu, jiní stylizovanou notu a mnoho lidí si myslí, že jde o africký symbol, ale pravdou je, že původ tohoto symbolu je pravděpodobně asijský.

Symbol byl použit jako součást příběhu v jihokorejském filmu s názvem " 200 liber krásy ", ve kterém se tvrdí, že jde o africký symbol s magickou mocí, ale to vše je jen výmysl tvůrců romantické komedie. Přestože se ve filmu objevuje, nemůžeme zjistit, kdo byl designér zodpovědný za vytvoření symbolu. #záhada

Jak Disney proměnil Hakuna Matata ve filozofii?

Filosofický význam těchto slov se začal objevovat ve filmu Lví král, který vypráví příběh Simby, mladého lva, který ztratí otce a ujme se ho surikata Timon a kanec Pumba. Timon a Pumba jsou vyznavači životního stylu, který hlásá svoboda , a štěstí a žádný zájem o problémy jehož mottem je Hakuna Matata .

V době uvedení filmu se tato fráze stala natolik slavnou, že se společnost Disney dokonce pokusila získat práva na její použití, ale její žádost byla zamítnuta, protože tento výraz byl součástí africké kultury již dávno předtím, než ho postavy v animovaném filmu zpívaly.

Faktem je, že Disney dokázal tomuto výrazu přisoudit i téměř filozofický význam a mnoho fanoušků si toto motto osvojilo jako snahu brát život s nadhledem a nepřikládat každodenním problémům takový význam.

Tetování inspirované Hakuna Matata

Tetování se symbolem Hakuna Matata ukazuje sílu populární kultury, protože spojuje filozofii vytvořenou společností Disney se symbolem použitým v jihokorejském komediálním filmu.

Přestože se jedná o symbol, který byl pravděpodobně vytvořen zábavním průmyslem, krása designu spojená s životní filozofií, kterou pro mnoho lidí představuje, způsobila, že se tento obrázek stal velmi známým, zejména v oblasti tetování.

Není úžasné, jak kulturní průmysl ovlivňuje naše životy?

Přečtěte si také: Symboly života