Hakuna Matata: drevni afrički simbol ili kreacija kulturne industrije?

Hakuna Matata: drevni afrički simbol ili kreacija kulturne industrije?
Jerry Owen

Ako volite Disneyjeve filmove, vjerojatno ste čuli ove dvije smiješne riječi: Hakuna Matata . Ova fraza iz svahili jezika znači "nema problema" ili "ne brini" i nedavno je dobila simbol povezan s ovim izrekama koje neki ljudi vide kao životnu filozofiju.

Svahili jezik je govorni jezik oko 50 milijuna ljudi u svijetu, uglavnom u istočnoj Africi, u zemljama poput Ugande i Tanzanije. Iako je Hakuna Matata uobičajen izraz u ovom jeziku, s objavljivanjem Disneyeve animacije, Kralj lavova , fraza je postala poznata u cijelom svijetu i dobila je vlastito značenje.

Među govornicima svahilija ove se riječi izvorno koriste za odgovor kada jedna osoba zahvali drugoj, jer Hakuna znači ¨nema¨, a Matata znači ¨problem”.

Simbol Hakuna Matata ima nesigurno porijeklo. Neki ljudi vide cvijet, drugi vide stiliziranu glazbenu notu i mnogi ljudi misle da je to afrički simbol, ali istina je da je porijeklo ovog simbola vjerojatno azijsko.

Simbol je korišten kao dio priča o južnokorejskom filmu pod nazivom “ 200 Pounds Beauty ”, u kojem se tvrdi da je afrički simbol s magičnim moćima, ali sve je to izmišljotina tvoraca romantične komedije.Unatoč pojavljivanju u filmu, nismo uspjeli saznati tko je dizajner zaslužan za stvaranje simbola. #mystery

Kako je Disney Hakuna Matatu pretvorio u filozofiju?

Filozofsko značenje ovih riječi počelo je s filmom Kralj lavova, koji govori o Simbi, malom lavu koji gubi njegov otac i kojeg udomljavaju merkat po imenu Timon i divlja svinja po imenu Pumbaa. Timon i Pumbaa obožavatelji su načina života koji propovijeda slobodu , sreću i nebrigu oko problema , čiji je moto Hakuna Matata .

U vrijeme izlaska filma fraza je postala toliko poznata da je Disney čak pokušao dobiti prava za njezino korištenje, ali zahtjev je odbijen jer je taj izraz već bio dio afričke kulture prije nego što ga je otpjevao animirani likovi.

Činjenica je da je Disney čak uspio izrazu pripisati gotovo filozofsko značenje i mnogi obožavatelji usvojili su ovaj moto kao pokušaj da život shvate na lakši način, ne pridajući toliku važnost svakodnevni problemi.

Tetovaže inspirirane Hakuna Matatom​​​​​​

Tetovaže sa simbolom Hakuna Matate pokazuju snagu popularne kulture, jer kombiniraju filozofiju koju je stvorio Disney s simbol korišten u južnokorejskoj komediji.

Iako je to simbol koji je vjerojatno proizvela industrija zabave,Ljepota dizajna povezana sa životnom filozofijom koju predstavlja za toliko ljudi učinila je da slika postane vrlo poznata, posebno u tetovažama.

Vidi također: Simboli za ženske tetovaže na nogama

Vidi također: Simboli za muške tetovaže na rukama

Nije li nevjerojatno kako kulturna industrija utječe na naše živote?

Pročitajte i: Simboli života




Jerry Owen
Jerry Owen
Jerry Owen poznati je autor i stručnjak za simbolizam s dugogodišnjim iskustvom u istraživanju i tumačenju simbola iz različitih kultura i tradicija. S velikim interesom za dekodiranje skrivenih značenja simbola, Jerry je autor nekoliko knjiga i članaka na tu temu, služeći kao izvor za svakoga tko želi razumjeti značenje različitih simbola u povijesti, religiji, mitologiji i popularnoj kulturi .Jerryjevo veliko poznavanje simbola donijelo mu je brojne pohvale i priznanja, uključujući pozive da govori na konferencijama i događajima diljem svijeta. Također je čest gost raznih podcasta i radijskih emisija u kojima dijeli svoje stručno znanje o simbolizmu.Jerry strastveno podučava ljude o važnosti i relevantnosti simbola u našim svakodnevnim životima. Kao autor rječnika Symbol - Značenja simbola - Symbols - Symbols blog, Jerry nastavlja dijeliti svoje uvide i znanje s čitateljima i entuzijastima koji žele produbiti svoje razumijevanje simbola i njihovih značenja.