မာတိကာ
Disney ရုပ်ရှင်များကို ကြိုက်နှစ်သက်ပါက၊ Hakuna Matata ဟူသော ရယ်စရာကောင်းသော စကားလုံးနှစ်လုံးကို သင်ကြားဖူးပေမည်။ ဆွာဟီလီဘာသာစကားမှ ဤစကားစုသည် "ပြဿနာမရှိပါ" သို့မဟုတ် "စိတ်မပူပါနဲ့" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး မကြာသေးမီက အချို့သောလူများက ဘဝဒဿနအဖြစ် မြင်ကြသော ဤဆိုရိုးစကားများနှင့် ဆက်စပ်နေသော သင်္ကေတတစ်ခု ရရှိခဲ့သည်။
ဆွာဟီလီဘာသာစကားသည် စကားပြောဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။ ယူဂန်ဒါနှင့် တန်ဇန်းနီးယားကဲ့သို့သော နိုင်ငံများတွင် အဓိကအားဖြင့် အရှေ့အာဖရိကတွင် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ လူသန်း ၅၀ ခန့်ရှိသည်။ Hakuna Matata သည် ဤဘာသာစကားတွင် သာမာန်အသုံးအနှုန်းဖြစ်သော်လည်း Disney ၏ ကာတွန်းကားဖြစ်သော The Lion King တွင် ထွက်ရှိလာသောအခါတွင် အဆိုပါစကားစုသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် လူသိများလာပြီး ၎င်း၏အဓိပ္ပါယ်ကို ရရှိလာခဲ့သည်။
ဆွာဟီလီဘာသာစကားပြောသူများတွင် Hakuna ဆိုသည်မှာ ¨ There is no¨ နှင့် Matata သည် ¨ပြဿနာဖြစ်သည်” ဖြစ်သောကြောင့် တစ်စုံတစ်ဦးကို ကျေးဇူးတင်သည့်အခါ တုံ့ပြန်ရန်အတွက် မူလက ဤစကားလုံးများကို အသုံးပြုထားသည်။
ကြည့်ပါ။: ပုခက်
Hakuna Matata ၏ သင်္ကေတမှာ မရေရာသော ဇာစ်မြစ်တစ်ခု ရှိသည်။ အချို့သူများသည် ပန်းတစ်ပွင့်ကိုမြင်ရပြီး အချို့က စတိုင်ကျသောတေးဂီတမှတ်စုကိုမြင်ရပြီး လူများစွာက ၎င်းကို အာဖရိကသင်္ကေတဟုထင်ကြသော်လည်း အမှန်မှာ ယင်းသင်္ကေတ၏မူလအစမှာ အာရှဖြစ်နိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။
သင်္ကေတကို အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။ “ 200 Pounds Beauty ” ဟုခေါ်သော တောင်ကိုးရီးယားရုပ်ရှင်၏ ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် မှော်အစွမ်းများရှိသော အာဖရိကသင်္ကေတတစ်ခုဟု ဆိုထားသော်လည်း ၎င်းသည် ရိုမန်တစ်ဟာသကို ဖန်တီးသူများ၏ တီထွင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ရုပ်ရှင်တွင် ပါဝင်ခဲ့သော်လည်း သင်္ကေတကို ဖန်တီးရာတွင် မည်သူက တာဝန်ယူသည့် ဒီဇိုင်နာဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိရှိရပေ။ #mystery
Disney မှ Hakuna Matata ကို ဒဿနိကဗေဒအဖြစ်သို့ မည်သို့ပြောင်းလဲခဲ့သနည်း။
ဤစကားလုံးများ၏ ဒဿနအဓိပ္ပါယ်ကို The Lion King ရုပ်ရှင်၊ ဆုံးရှုံးသွားသော ခြင်္သေ့လေး Simba ၏ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည့် The Lion King ရုပ်ရှင်မှ စတင်ခဲ့သည် ဖခင်ဖြစ်သူနှင့် တိမုန်အမည်ရှိ တောဝက်နှင့် Pumbaa အမည်ရှိ တောဝက်တစ်ကောင်က ဖမ်းသွားခဲ့သည်။ Timon နှင့် Pumbaa တို့သည် လွတ်လပ်မှု ၊ ပျော်ရွှင်မှု နှင့် ပြဿနာများကို စိတ်မပူပါ ဟောပြောသည့် လူနေမှုပုံစံ၏ ပရိသတ်များဖြစ်ကြပြီး Hakuna Matata ။
ရုပ်ရှင်ထွက်ရှိချိန်တွင် အဆိုပါစကားစုသည် အလွန်နာမည်ကြီးလာသဖြင့် Disney သည် ၎င်းကိုအသုံးပြုခွင့်ရရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း အဆိုပါအသုံးအနှုန်းသည် အာဖရိကယဉ်ကျေးမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်နေပြီဖြစ်သောကြောင့် တောင်းဆိုမှုကို ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ကာတွန်းဇာတ်ကောင်များ။
အမှန်မှာ Disney သည် အဆိုပါအသုံးအနှုန်းအတွက် ဒဿနိကနီးပါး အဓိပ္ပာယ်ကိုပင် သတ်မှတ်နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ပရိသတ်များစွာသည် ဤဆောင်ပုဒ်ကို အလွန်အရေးမကြီးဘဲ ပေါ့ပါးသောနည်းဖြင့် အသက်ကိုယူရန် ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ်၊ နေ့စဉ်ပြဿနာများ။
Hakuna Matata မှ မှုတ်သွင်းထားသော တက်တူးများ
Hakuna Matata ၏ သင်္ကေတဖြင့် တက်တူးများသည် Disney မှ ဖန်တီးထားသည့် ဒဿနတစ်ခုနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသောကြောင့် လူကြိုက်များသော ယဉ်ကျေးမှုကို ပြသသည်၊ တောင်ကိုရီးယားဟာသရုပ်ရှင်တွင်အသုံးပြုသည့်သင်္ကေတ။
၎င်းသည် ဖျော်ဖြေရေးနယ်ပယ်မှထုတ်လုပ်ခဲ့သည့် သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း၊လူများစွာအတွက် ကိုယ်စားပြုသည့် ဘဝဒဿနနှင့်ဆက်စပ်နေသော ဒီဇိုင်း၏အလှသည် အထူးသဖြင့် တက်တူးထိုးခြင်းတွင် ရုပ်ပုံအား အလွန်ကျော်ကြားစေသည်။
ကြည့်ပါ။: သင်္ဘောသဖန်းပင်၏ သင်္ကေတ- ဘာသာတရားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုများ
ယဉ်ကျေးမှုစက်မှုလုပ်ငန်းက ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝကို လွှမ်းမိုးနိုင်ပုံကို အံ့ဩစရာမဟုတ်ပါလား။