Hakuna Matata: simbol Afrika kuno atanapi kreasi industri budaya?

Hakuna Matata: simbol Afrika kuno atanapi kreasi industri budaya?
Jerry Owen

Upami anjeun resep pilem Disney, anjeun panginten kantos ngadangu dua kecap lucu ieu: Hakuna Matata . Frasa tina basa Swahili ieu hartina "teu aya masalah" atawa "ulah hariwang" jeung anyar-anyar ieu meunang simbol pakait jeung paribasa ieu nu dianggap sababaraha urang salaku falsafah hirup.

Basa Swahili nyaéta basa lisan. ku kira 50 juta jalma di dunya, utamana di Afrika Wétan, di nagara kawas Uganda jeung Tanzania. Sanajan Hakuna Matata mangrupa éksprési umum dina basa ieu, tapi ku sékrési animasi Disney, The Lion King , éta frasa jadi dipikawanoh di sakuliah dunya sarta miboga harti sorangan.

Di antara panyatur basa Swahili, kecap-kecap ieu asalna dipaké pikeun ngabales lamun hiji jalma nganuhunkeun ka batur, sabab Hakuna hartina ¨teu aya¨ jeung Matata hartina ¨masalah”.

Lambang Hakuna Matata asal-usulna teu pasti. Sababaraha urang ningali kembang, batur ningali not musik stylized sarta loba jalma nganggap éta lambang Afrika, tapi kabeneran aya yén asal simbol ieu meureun Asia.

Simbol ieu dipaké salaku bagian tina carita pilem Koréa Kidul disebut " 200 Pon Beauty ", nu eta ngaku hiji simbol Afrika kalawan kakuatan magis, tapi ieu sadayana mangrupa penemuan ti pencipta komedi romantis.Sanajan muncul dina pilem, urang teu bisa manggihan saha éta désainer jawab nyieun simbol. #misteri

Kumaha carana Disney ngarobah Hakuna Matata jadi filsafat?

Makna filosofis tina kecap-kecap ieu dimimitian ku pilem The Lion King, anu nyaritakeun Simba, singa leutik anu kaleungitan. bapana sarta anu dicokot ku meerkat ngaranna Timon jeung babi hutan ngaranna Pumbaa. Timon jeung Pumbaa nyaéta fans gaya hirup nu ngahutbah kabébasan , kabagjaan jeung teu hariwang kana masalah , nu motto nyaéta Hakuna Matata .

Dina waktos film éta dileupaskeun, frasa éta janten kasohor pisan yén Disney malah nyobian kéngingkeun hak pikeun ngagunakeun éta, tapi pamenta éta ditolak kusabab éksprési éta parantos janten bagian tina budaya Afrika sateuacan dinyanyikeun ku karakter animasi.

Kanyataan yén Disney malah geus junun atribut harti ampir filosofis kana éksprési jeung loba fans geus diadopsi motto ieu salaku usaha pikeun nyokot hirup ku cara torek, tanpa méré jadi loba pentingna. masalah sapopoé.

Tempo_ogé: Panonpoé

Tato anu diilhaman ku Hakuna Matata​​​​​

Tato kalayan simbol Hakuna Matata nunjukkeun kakuatan budaya populér, sabab ngagabungkeun falsafah anu diciptakeun ku Disney sareng simbol anu dipaké dina pilem komedi Koréa Kidul.

Sanajan éta simbol anu meureun dihasilkeun ku industri hiburan,kageulisan desain pakait jeung falsafah hirup nu ngagambarkeun keur loba jalma geus nyieun gambar jadi kawentar, utamana dina tato.

Tempo_ogé: Beurit

Teu endah kumaha industri budaya mangaruhan kahirupan urang?

Baca oge: Simbol Kahirupan




Jerry Owen
Jerry Owen
Jerry Owen mangrupikeun panulis anu kasohor sareng ahli dina simbolisme sareng pangalaman mangtaun-taun dina nalungtik sareng napsirkeun simbol tina budaya sareng tradisi anu béda. Kalayan minat anu kuat pikeun ngadekodekeun hartos simbol anu disumputkeun, Jerry parantos nyerat sababaraha buku sareng tulisan ngeunaan éta, janten sumber daya pikeun saha waé anu hoyong ngartos pentingna rupa-rupa simbol dina sajarah, agama, mitologi, sareng budaya populér. .Pangaweruh éksténsif ngeunaan simbol Jerry parantos kéngingkeun anjeunna seueur penghargaan sareng pangakuan, kalebet uleman pikeun nyarios dina konperénsi sareng acara di sakumna dunya. Anjeunna ogé sering janten tamu dina sababaraha podcast sareng acara radio dimana anjeunna ngabagi kaahlianana dina simbolisme.Jerry gairah pikeun ngadidik jalma ngeunaan pentingna sareng relevansi simbol dina kahirupan urang sapopoé. Salaku panulis kamus Simbol - Harti Simbol - Simbol - Simbol blog, Jerry terus babagi wawasan jeung pangaweruh jeung pamiarsa jeung peminat pilari deepen pamahaman simbol jeung harti maranéhanana.