Hakuna Matata: pierwotny afrykański symbol czy kreacja przemysłu kulturalnego?

Jeśli lubisz filmy Disneya, prawdopodobnie słyszałeś o tych dwóch zabawnych słowach: Hakuna Matata Ta fraza z języka suahili oznacza "żadnych problemów" lub "nie martw się" i ostatnio zyskała symbol związany z tymi słowami, który niektórzy postrzegają jako filozofię życia.

Suahili to język, którym posługuje się około 50 milionów ludzi na całym świecie, głównie w Afryce Wschodniej, w krajach takich jak Uganda i Tanzania. Hakuna Matata stał się powszechnym wyrażeniem w tym języku, wraz z premierą animacji Disneya, Król Lew że wyrażenie to stało się znane na całym świecie i nabrało własnego znaczenia.

Wśród osób posługujących się językiem suahili słowa te są pierwotnie używane w odpowiedzi, gdy jedna osoba dziękuje drugiej, jako Hakuna oznacza "nie ma" i Matata oznacza "problem".

Symbol Hakuna Matata Niektórzy widzą kwiat, inni stylizowaną nutę muzyczną, a wiele osób uważa, że jest to symbol afrykański, ale prawda jest taka, że pochodzenie tego symbolu jest prawdopodobnie azjatyckie.

Symbol ten został wykorzystany jako część historii w południowokoreańskim filmie pt. 200 funtów piękna ", w którym rzekomo jest afrykańskim symbolem o magicznych mocach, ale wszystko to jest tylko wymysłem twórców komedii romantycznej. Pomimo pojawienia się w filmie, nie możemy dowiedzieć się, kto był projektantem odpowiedzialnym za stworzenie symbolu. #tajemnica

Jak Disney przekształcił Hakuna Matata w filozofię?

Filozoficzne znaczenie tych słów zaczęło się od filmu Król Lew, który opowiada historię Simby, młodego lwa, który traci ojca i zostaje przygarnięty przez surykatkę o imieniu Timon i dzika o imieniu Pumba. Timon i Pumba są zwolennikami stylu życia, który głosi wolność , a szczęście i brak zainteresowania problemami którego motto brzmi Hakuna Matata .

W momencie premiery filmu fraza ta stała się tak sławna, że Disney próbował nawet nabyć prawa do jej wykorzystania, ale ich prośba została odrzucona, ponieważ wyrażenie to było już częścią afrykańskiej kultury na długo przed tym, jak zostało zaśpiewane przez postacie w animacji.

Faktem jest, że Disneyowi udało się nawet nadać temu wyrażeniu niemal filozoficzne znaczenie, a wielu fanów przyjęło to motto jako próbę lżejszego podejścia do życia, bez przywiązywania tak dużej wagi do codziennych problemów.

Tatuaże inspirowane Hakuna Matata

Tatuaże z symbolem Hakuna Matata pokazują siłę kultury popularnej, ponieważ łączą filozofię stworzoną przez Disneya z symbolem używanym w południowokoreańskim filmie komediowym.

Chociaż jest to symbol, który został prawdopodobnie wyprodukowany przez przemysł rozrywkowy, piękno projektu związane z filozofią życia, którą reprezentuje dla tak wielu ludzi, sprawiło, że obraz stał się bardzo znany, szczególnie w tatuażach.

Czy to nie niesamowite, jak przemysł kulturalny wpływa na nasze życie?

Przeczytaj także: Symbole życia