Hakuna Matata: simbol i lashtë afrikan apo krijimi i industrisë kulturore?

Nëse ju pëlqejnë filmat e Disney-t, me siguri i keni dëgjuar këto dy fjalë qesharake: Hakuna Matata . Kjo frazë nga gjuha suahili do të thotë "pa problem" ose "mos u shqetëso" dhe kohët e fundit fitoi një simbol të lidhur me këto thënie që disa njerëz e shohin si një filozofi të jetës.

Gjuha suahili është një gjuhë e folur nga rreth 50 milionë njerëz në botë, kryesisht në Afrikën Lindore, në vende si Uganda dhe Tanzania. Edhe pse Hakuna Matata është një shprehje e zakonshme në këtë gjuhë, ishte me publikimin e animacionit të Disney, Mbreti Luan , që fraza u bë e njohur në mbarë botën dhe fitoi një kuptim të vetin.

Ndër folësit suahili, këto fjalë fillimisht përdoren për t'iu përgjigjur kur një person falënderon një tjetër, pasi Hakuna do të thotë ¨nuk ka¨ dhe Matata do të thotë ¨problem".

Simboli i Hakuna Matata ka një origjinë të pasigurt. Disa njerëz shohin një lule, të tjerët shohin një notë muzikore të stilizuar dhe shumë njerëz mendojnë se është një simbol afrikan, por e vërteta është se origjina e këtij simboli është ndoshta aziatike.

Simboli është përdorur si pjesë e historia e një filmi koreano-jugor të quajtur “ 200 Pounds Beauty ”, në të cilin pretendohet se është një simbol afrikan me fuqi magjike, por e gjitha kjo është një shpikje e krijuesve të komedisë romantike.Pavarësisht paraqitjes në film, ne nuk mundëm të zbulonim se kush ishte projektuesi përgjegjës për krijimin e simbolit. #mystery

Si e ktheu Disney Hakuna Matata në një filozofi?

Kuptimi filozofik i këtyre fjalëve filloi me filmin The Lion King, i cili tregon historinë e Simba, një luan i vogël që humbet babai i tij dhe i cili është marrë nga një meerkat i quajtur Timon dhe një derr i egër i quajtur Pumbaa. Timon dhe Pumbaa janë adhurues të një stili jetese që predikon lirinë , lumturinë dhe mos u shqetësuar për problemet , motoja e të cilit është Hakuna Matata .

Në kohën e publikimit të filmit, fraza u bë aq e famshme sa Disney madje u përpoq të fitonte të drejtat për ta përdorur atë, por kërkesa u refuzua sepse shprehja ishte tashmë pjesë e kulturës afrikane shumë përpara se të këndohej nga personazhet e animacionit.

Fakti është se Disney madje ka arritur t'i atribuojë një kuptim pothuajse filozofik shprehjes dhe shumë fansa e kanë adoptuar këtë moto si një përpjekje për ta marrë jetën në një mënyrë më të lehtë, pa i dhënë aq shumë rëndësi. problemet e përditshme.

Tatuazhet e frymëzuara nga Hakuna Matata​​​​​

Tatuazhet me simbolin e Hakuna Matata tregojnë forcën e kulturës popullore, sepse ato kombinojnë një filozofi të krijuar nga Disney me një simbol i përdorur në një film komedi të Koresë së Jugut.

Edhe pse është një simbol që ndoshta është prodhuar nga industria e argëtimit,bukuria e dizajnit që lidhet me filozofinë e jetës që përfaqëson për kaq shumë njerëz ka bërë që imazhi të bëhet shumë i famshëm, veçanërisht në tatuazhe.

A nuk është e mahnitshme se si industria kulturore ndikon në jetën tonë?

Lexo gjithashtu: Simbolet e jetës